[12.10.09]

Тимошенко подписала постановление КМ №1033 от 30.09, вносящее изменения в Положение об общеобразовательном учебном заведении. В частности, Положение дополнено абзацем следующего содержания: «в рабочее время в государственном и коммунальном общеобразовательном учебном заведении постоянно использовать украинский язык, а в (…) учебном заведении с обучением на языке национального меньшинства наряду с украинским языком – также язык, на котором осуществляется учебно-воспитательный процесс». Т.о., учителям и ученикам украиноязычных школ запрещается использовать русский язык не только на уроках, но и вне их.

В. Янукович в интервью журналистам в Одессе (3.10) охарактеризовал это постановление так: «Это очередная глупость и это очередная возможность предусмотреть ту политику, которую будет проводить Юлия Тимошенко, если (…) она придет к власти». По его словам, «нельзя унижать людей, которые привыкли разговаривать на родном языке». Он заявил также, что никогда не позволит «унижать и уничтожать русскоязычное население» и «конец вакарчукам придет уже очень скоро». «Как только мы придем к власти, будет ратифицирована Европейская Хартия региональных языков или языков меньшинств, и что развитие культуры народов, населяющих Украину, получит должную государственную поддержку».

В эфире Днепропетровской ТРК (7.10) Янукович заявил, что постановление КМ может быть отменено в судебном порядке, однако не сказал, намерена ли обратиться в суд сама ПР.

Премьер подписала документ во время поездки по Львовской области, поэтому с высокой степенью достоверности можно считать, что речь идет об очередной инициативе депутатов Львовского облсовета от БЮТ, для которых характерен исключительный национализм. Националисты же из центрального аппарата БЮТ, по нашим данным, к появлению документа не причастны.

Характеристика постановления КМ, данная Януковичем, представляется справедливой, и к ней нет надобности что-либо добавлять. Разве что напомнить, что оно особенно больно ударит по тем русскоязычным городам и регионам, где сейчас интенсивно проводится украинизация школ, например, по Харькову.

Постановление действительно представляется знаковым для прогнозирования языковой и вообще идеологической политики Тимошенко в случае, если она станет президентом. Если уже сегодня, в начале избирательной кампании, она демонстративно пренебрегает интересами русскоязычного населения, то можно ожидать, что в её президентство вопросы языка и идеологии будут отданы в ведение националистов, составляющих заметную и весьма активную часть её окружения.

Объективно это постановление оказалось подарком Януковичу, который в своей избирательной кампании может извлечь из него неплохие дивиденды, создавая негативный имидж Тимошенко среди русскоязычного электората. Его быстрая реакция свидетельствует о том, что он и его окружение отдают себе в этом отчёт.

О том, насколько серьёзно раздражение населения форсированной украинизацией последних нескольких лет, свидетельствуют данные о росте настроений в поддержку предоставлению русскому языку статуса второго государственного: с 40% в ноябре 2008 г. до 59% в августе 2009 г. (по данным компании Research & Branding Group). Некоторые аналитики связывают этот рост с политикой Министерства образования, в частности, с переводом внешнего тестирования выпускников на украинский язык.