Социально-политическая ситуация в Украине
[ Липень-2005 ]
Языковые проблемы
При большом количестве претензий, высказанных президентом к телевидению (см. разд. 5.2) НСРТВ отреагировал только на те из них, которые касались проблем языка, причём немедленно.
Представитель НСРТВ заявил (13.07), что Нацсовет прерывает подписание Меморандума о сотрудничестве с радиокомпаниями в связи с тем, что все радиокомпании нарушают лицензионные условия и законодательство и ведут "процесс деукраинизации вещания". Нацсовет также решил с 3.08 перейти к усиленному мониторингу радиокомпаний во всех регионах Украины на предмет использования языка, рекламы и репертуара песен. Таким образом, усиливается кампания против русского языка на телевидении и радиовещании.
Между тем, само законодательство Украины и практика его применения (закон "О телевидении и радиовещании", условия лицензирования) противоречат европейским нормам. Так, рекомендации ПАСЕ 1589 (2003) и 1623 (2003) призывают отменить любые ограничения в вещании частных СМИ на языках меньшинств, так как "такие ограничения противоречат 10-й статье Европейской конвенции прав человека, как было доказано Европейским судом прав человека".
|